July 8, 2016 nº 1,763 - Vol. 13

"The person who starts out simply with the idea of getting rich won’t succeed; you must have a larger ambition."

John D. Rockefeller

In today's Law Firm Marketing, Speed critical when responding to inquiries


Read Migalhas LatinoAmérica in Spanish every Tuesday and Thursday. Visit the website at www.migalhas.com/latinoamerica


Get Migalhas International on your mobile

You can now read the newsletter on your mobile device, through the migalhas.com/mobile website. The content of the main sections is the same as that found on the newsletter, but optimized for small-screen displays on mobile devices. Migalhas International Mobile, advancing legal news.

  • Top News

UK lawyers to challenge EU referendum

Britain's leading public-interest law firm as well as several experience litigators are drafting a legal challenge to the EU referendum. The hope is to stop Britain's exit from the EU, or, at the very least, create a parliamentary debate on the referendum. The action is expected to head to the country's Supreme Court, with the hopes of being ruled on by September. They litigators are questioning whether the Prime Minister has the legal power to implement the referendum's results without a debate and vote by lawmakers. The hope is that the UK's departure from the EU can be stopped if the prime minister is required to get Parliament's consent in order to trigger Article 50, which will initiate a two-year process to leave the EU. Currently the majority of Parliament is against leaving the EU. It is also being argued that the referendum was set up to be advisory not mandatory and therefore does not have to be followed.

  • Crumbs

1 - Danone agrees to buy US food maker WhiteWave for $10B - click here.

2 - Court Strikes Down Obama Health Care Rule on Insurance Standards - click here.

3 - Judge who detained kids for refusing interactions with dad committed misconduct - click here.

4 - Attorney General Accepts Recommendation Not to Charge Hillary Clinton - click here.


100% Migalhas: www.migalhas.com


  • MiMIC Journal

Hong Kong refuses to return bookseller Lam Wing Kee to China

The authorities in Hong Kong have said they will not send a bookseller who was detained on the mainland back to China. Hong Kong's security chief said there was no legal basis to transfer Lam Wing Kee, who worked for a publisher that sold books critical of China's leaders. Chinese police say he is in breach of his bail terms and have threatened further action if he does not return. Four other men who worked with Lam were also held by China, prompting fears for freedom in Hong Kong.

  • Law Firm Marketing

Speed critical when responding to inquiries
By Trey Ryder

In yesterday's mail I received a pamphlet I requested about a company's products. The problem is I requested this pamphlet at least two months ago and long since gave up on receiving it. What's more, I already bought the product I wanted from a competing company.

When prospects call your office and ask for your materials, first they evaluate how you and your staff treat them on the telephone. Second, they evaluate how quickly they receive your materials. (The moment they hang up the receiver, their subconscious clock starts ticking.) So even before they receive and open your envelope, they have already evaluated you in two important ways.

When your prospect asks to receive your materials, he is primed and ready to read. After two or three days, his interest wanes. (At this point, he often concludes that his business is not important to you -- or that you forgot to send his materials.) And after five or six days, your prospect has all but forgotten that he called your office -- except for the negative comments he makes about you to his friends and associates.

If you hope to strike while the iron's hot, you must get your materials out quickly. Preferably, the same day you receive the inquiry. This reinforces the value of having a website, where prospects can read your materials immediately.

If this prospect called your office for materials, he also could have called other lawyers' offices. Fortunately for you, most lawyers don't have anything persuasive to send. So if you have powerful educational materials, you're far, far ahead of your competitors. But... if you're like most attorneys and don't have a persuasive marketing piece you can mail or e-mail, I urge you to correct this situation immediately.

I suggest you proceed on the assumption that your prospect called several attorneys -- and will hire the lawyer whose materials he receives first.

Do everything in your power to make sure those materials belong to you!


© Trey Ryder
FREE LAWYER MARKETING ALERT: If you'd like to receive Trey Ryder's weekly Lawyer Marketing Alert, send an e-mail to Trey@TreyRyder.com. Write "Subscribe LMA" in the subject line and write your name and e-mail address in the body of the message.


Tell your friends and colleagues you’ve read it in Migalhas International


  • Historia Verdadera


El presidente de Ecuador, Rafael Correa, informó que en breve presentará a la petrolera Chevron una propuesta de pago de los US$96 mlls., que fueron establecidos en sentencia por el Tribunal Internacional de Arbitral. Chevron demandó a la nación sudamericana en el 2006 por violación del contrato suscrito entre las partes en 1973. (Presione aquí)


La Comisión Especial de Petrobras y Exploración del Pre-sal de la Cámara de Diputados de Brasil aprobó el PL 4567/16 que elimina los derechos exclusivos de Petrobras en región subsal. La norma pasará ahora al pleno de la Cámara para ser sometida a votación la próxima semana. (Presione aquí)


Novatek, el segundo productor de gas de Rusia, inició operaciones de comercialización con el envío del primer embarque de gas natural licuado (GNL) al puerto chileno de Quintero desde una planta de Shell en Trinidad y Tobago. Los envíos fueron realizados por Novatek Gas & Power, una subsidiaria que pertenece en un 100 % a Novatek.

  • Brief News

Brazil Congress speaker Eduardo Cunha resigns

The controversial Brazilian politician who led the impeachment process against President Dilma Rousseff, Eduardo Cunha, has resigned from his post as speaker of the lower house of Congress. In a tearful news conference, Cunha said he was paying a high price for starting the process. He was suspended from his post shortly after Congress voted to open an impeachment trial against Rousseff. He has been accused of taking bribes from the state oil company Petrobras. Prosecutors say he diverted millions of dollars to his personal accounts in Switzerland. He denied holding any bank account abroad and is now facing the prospect of being expelled from the Chamber of Deputies for lying to Congress.

Germany rape law: 'No means No' law passed

Germany's parliament has passed a new law defining rape, clarifying that "No means No", even if a victim did not fight back. Critics believe Germany has long lagged behind other developed nations when it comes to its rape laws. The issue was again brought to the fore after a number of sex attacks on women in Cologne on New Year's Eve. The vote was passed by a huge majority on Thursday in the Bundestag, where MPs stood and cheered the result. The new law classifies groping as a sex crime and makes it easier to prosecute assaults committed by large group. It also makes it easier to deport migrants who commit sex offences. (Click here)

European Union’s first cybersecurity law gets green light

The European Parliament endorsed legislation that will impose security and reporting obligations on service operators in industries such as banking, energy, transport and health and on digital operators like search engines and online marketplaces. The law, voted through on Wednesday in Strasbourg, France, also requires EU national governments to cooperate among themselves in the field of network security. The rules “will help prevent cyber attacks on Europe’s important interconnected infrastructures,” said Andreas Schwab, a German member of the 28-nation EU Parliament who steered the measures through the assembly. EU governments have already supported the legislation. Network-security incidents resulting from human error, technical failures or cyber attacks cause annual losses of 260 billion euros ($288 billion) to 340 billion euros, the EU Parliament said, citing estimates by the bloc’s agency for network and information security.

Putin signs counterterrorism law criticized by telecom chiefs, rights activists

Putin signed into law a controversial package of amendments to the country’s existing counterterrorism laws. While the new law toughens punishment for crimes connected to terrorism and extremism, experts say that the criteria for determining what is terrorist and extremist are vague, meaning the authorities can interpret the terms in an unacceptably loose manner. The Kremlin said in a statement Thursday that Putin instructed the government and the Federal Security Service, the country’s principal security agency, “to prepare drafts of necessary regulatory acts aimed at minimizing the possible risks associated with the application” of the new law. Various provisions of the new law have come under heavy criticism. Among the critics are the heads of leading Russian mobile phone operators MegaFon, VimpelCom, MTS and Tele2; human rights activists, including the head of the Russian president’s own human rights council; and Muslim groups.

France Telecom suicides: Prosecutor calls for bullying trial

After a lengthy inquiry into a wave of suicides at France Telecom, the Paris prosecutor has recommended that its former chief executive and other key figures are put on trial for bullying. At least 19 people are known to taken their lives in 2008 and 2009 as the company cut thousands of jobs. Judicial sources say the company and ex-boss Didier Lombard are suspected of using a policy of unsettling staff to speed up job losses. France Telecom became Orange in 2013. It will now be up to an examining judge to decide whether or not to order a trial. But if it goes ahead it would be the first trial in France for bullying (moral harassment) of such a large company.

Former Nazi death guard Oberlander in Canada court win

A 92-year-old man who has admitted being a former Nazi death squad member has won a court victory in Canada, fending off the latest of several efforts to revoke his citizenship. Canada has revoked his citizenship three times since 1995 but each time it has been overturned on appeal, the latest ruling being made on Thursday. Helmut Oberlander says he was forced to act as a translator for the WWII squad. He says he did not participate in atrocities and was conscripted. The Supreme Court in Ottawa on Thursday ruled that the Canadian government must prove he was a willing participant in the eastern Europe death squad in order to deport him from the country.

Huawei Technologies files patent suit against T-Mobile US

Huawei Technologies says it has filed a lawsuit against T-Mobile US, alleging the telecommunications carrier violated the Chinese company’s patents related to wireless networks.

IRS wants Facebook’s records on transfer of assets to Ireland

US tax officials are investigating Facebook Inc.’s transfer of assets to Ireland in 2010, saying the value of some assets may have been “understated by billions of dollars.”

House passes mental-health bill

The House passed legislation Wednesday to overhaul the nation’s mental health system, the first effort by lawmakers to specifically tackle federal policies on serious mental illness.

Boeing’s agreement with Iran comes under congressional scrutiny

Boeing Co.’s historic agreement to provide 109 aircraft to Iran’s national airline is coming under increasing pressure from lawmakers in Washington. “I am extremely concerned that by relaxing the rules, the Obama administration has allowed US companies to be complicit in weaponizing the Iranian regime,” Republican Representative Bill Huizenga of Michigan said Thursday at a hearing of a House Financial Services subcommittee. The deal announced in June with Iran Air would be the biggest business transaction between the US and Iran since the 1979 Islamic Revolution and the US hostage crisis. It’s part of the Islamic Republic’s return to global markets under the agreement with world powers that eased economic sanctions in return for Iran curbing its nuclear program.

Vatileaks pair convicted of leaks but journalists cleared

A court in the Vatican has found a priest and a PR consultant guilty of leaking official documents, while two journalists and a church secretary have been acquitted. The papers were cited in books, published in 2015, that alleged corruption in the Catholic Church. Mgr Angelo Lucio Vallejo Balda has been sentenced to 18 months in jail. His former colleague, Francesca Chaouqui, was given a 10-month suspended sentence. Prosecutors had asked for longer sentences of more than three years for both Vallejo and Chaouqui. The judges said they did not have the authority to try the Italian journalists. The men had argued that their alleged offences of publishing leaked information had not taken place on Vatican soil.

Food chain Wendy's hit by massive hack

Popular US food chain Wendy's has been hit by a massive cyber attack, the company has confirmed. The company reported suspicious activity earlier this year, but the scale of the breach is far bigger than first anticipated. At least 1,025 of its restaurants were targeted - with debit and credit card information stolen. Wendy's has blamed a third-party for the intrusion, saying a "service provider" that had remote access to the till systems was compromised. The company did not speculate how many people may have been affected, though it did say all of the locations were in the US. Malware - malicious software - had been installed on point-of-sale systems in the affected locations.

Britain seeks retrial of Barclays traders in Libor case

A jury was unable to reach a verdict on charges that two former Barclays employees plotted to manipulate a benchmark interest rate.

US banks commit to London post Brexit

JPMorgan, Goldman Sachs, Bank of America Merrill Lynch and Morgan Stanley, four of the biggest US banks, have committed to helping maintain London's position as a global financial hub after the UK leaves the European Union. Since the referendum vote there have been concerns that banks would reduce their staff and offices in the country. In a statement the banks and Chancellor George Osborne said they would work to ensure London "retains its position". However, they did not say whether this meant that they would keep the same number of jobs and offices in the UK.

Schaeuble warns against EU 'race to bottom' over tax

German Finance Minister Wolfgang Schaeuble has said he opposes a "race to the bottom" of competitive tax cuts. He spoke after George Osborne pledged to cut UK corporation tax in response to the Brexit vote. At the same time, in an attempt to attract UK businesses, the French government promised its taxes will be the most favorable in Europe. "We want to build the financial capital of the future," French Prime Minister Manuel Valls said on Wednesday. "In a word, now is the time to come to France." Valls said. But Schaeuble said: "We have no intention to start some sort of race to the bottom", in response to Osborne's proposal to slash corporation tax to below 15% to avoid a business exodus after the 23 June vote. France's financial sector has often complained of government indifference towards the industry, which is subject to high taxes and sometimes-hostile remarks from politicians.

Sagging trousers ban in South Carolina leads to 'race profile' fears

A town in the US state of South Carolina has banned the wearing of sagging trousers, an offence that may now lead to a $600 fine. Timmonsville, a town of only 2,000 people, passed the order on Tuesday. A first offence leads to a verbal warning, a second to a written warning and a third to a fine of $100-600. Similar orders were previously made in towns in Florida and Louisiana. One council official said the ban would lead to racial profiling. The style is popular with hip-hop artists. The New York Times reported that the style originated from oversized prison outfits, given without belts to avoid suicide attempts.

Three UT professors sue to block campus carry law

Three University of Texas at Austin professors sued their university and the state on Wednesday, claiming Texas' new campus carry law is forcing the school to impose "overly-solicitous, dangerously-experimental gun policies" that violate the First and Second Amendments. The professors — Jennifer Lynn Glass, Lisa Moore and Mia Carter — are asking a federal judge to grant an injunction that would block the law before the first day of class. In the suit, professors say they teach courses that touch emotional issues like gay rights and abortion. The possibility of guns on campus could stifle class discussion, which is a violation of the First Amendment, the suit says.


How are we doing?

We would like to hear from you how we perform. What you like and what we should change or add… Send us an email; we aim to please!

Tell your friends and associates…

to subscribe to Migalhas International! www.migalhas.com

Express yourself

Want to share your opinion, your experience, your questions? You are welcome to do so. This forum is yours. Please contact the editor: michael@migalhas.com


We welcome information about your events or conferences to come. Please contact the editor.


Become a sponsor. Spread your name in the business and legal spheres around the world in Migalhas International.


To subscribe:Register your name and your address at http://www.migalhas.com

To unsubscribe:Send your name and e-mail address to in the subject line.We will remove your name soonest.

Address changes:If you want to continue to receive Migalhas International, please make sure we have your current e-mail address.


Michael Ghilissen, editor: michael@migalhas.com

Miguel Matos, publisher: miguel@migalhas.com.br

Please feel free to send your comments, questions and suggestions to the editor.

Your comments

We always welcome information, articles, testimonials, opinions and comments about something you've read in Migalhas International. Please forward your contributions to the editor.


When you add your name to Migalhas International, you can be sure that it's confidential. We do not share, trade, rent or sell this list.Our "privacy policy" contains no fine print.No one gets our list. Period.Your e-mail address is safe with us.

Sharing Migalhas International

If you'd like to share this Migalhas International with friends and colleagues, feel free to forward this issue including the copyright notice.Or, invite them to subscribe so they receive their own Migalhas International every week.


The content of the Migalhas International newsletter is edited for purposes of news reporting, comments and education from several sources, including: The New York Times, The Wall Street Journal, The Boston Globe, The London Times, Le Monde, Frankfurter Allgemeine, The Financial Times, Radio Netherlands Worldwide, Google News, International Herald Tribune, Paper Chase (jurist.law.pitt.edu), The World Press Review: http://www.worldpress.org, Forbes, Fortune, Time, Newsweek, Harvard Business Review, American Bar Association, American Lawyer Media, FindLaw.com, The National Law Journal, Reuters, Associated Press, Internet Business Law Services, Folha de S. Paulo, O Estado do S. Paulo, Lexis Nexis, West Law, CNN, The Globe and Mail, The Los Angeles Times, Wikipedia and more.

Fair use notice

This newsletter contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of legal, environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material in this newsletter is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.

The messages that appear in this newsletter are for informational purposes only. They are not intended to be and should not be considered legal advice nor substitute for obtaining legal advice from competent, independent, legal counsel in the relevant jurisdiction.

Transmission of this information is not intended to create, and receipt does not constitute, an attorney-client relationship. The information contained on this list may or may not reflect the most current legal developments.


Copyright 2016 - Migalhas International